To log out of the Aware Manager, you may click the "Log Out" link in the upper right corner of the screen.